The Team Works
Mitten in Bozen schreibt das kleine IT-Unternehmen endo7 seit 2001 ein Stück Freie Software-Geschichte.
Als Team hat sie sich im Jänner 2001 gefunden, Teamarbeit ist ihre Stärke und „The Team Works“ ihr Credo. Peter Grünfelder, Stefan Haberl, Manfred Pardeller, Franz Patreider, Peter Pöder, Manfred Thaler und Elisabeth Trompedeller: sie sind die Sieben der IT-Agentur endo7 mit Sitz in Bozen. „Unser Unternehmen entwickelt Freie Software und bietet Dienstleistungen für den Einsatz von Open-Source-Technologie in Unternehmen an“, beschreibt endo7-Mitbegründer Peter Grünfelder das Firmenangebot. Im Sinne einer Full-Service-Agentur kümmert sich endo7 um die Bereitstellung, Betreuung und Wartung notwendiger IT-Infrastrukturen und führt projektbezogene Schulungen durch. Zum Portfolio gehören vor allem GNU/Linux und OpenOffice.org, ILIAS für den Bereich e-Learning sowie das selbstentwickelte CMS Content Management System PUBLICIT-E zum Aufbau von Webseiten. Dem Slogan „The Team Works“ folgend spezialisierte sich endo7 vor allem auch auf Software-Lösungen für Teamprozesse.
Effiziente Teamarbeit durch webbasierte Collaboration-Software
Mit GROUP-E Collaboration Software hat endo7 einen weiteren Erfolgshit gelandet. „endo7 ist mit GROUP-E gestartet und GROUP-E wächst mit endo7 mit“, bringt es Manfred Pardeller, Vizegeschäftsführer der endo7, auf den Punkt. GROUP-E ist eine bedienungsfreundliche Groupware für die Organisation, Kommunikation und Projektarbeit im Team. Sie wurde im Sommer 2005 unter der GNU General Public Licence veröffentlicht. „Damit kann GROUP-E für jeden Zweck kopiert, weitergegeben oder genutzt werden und diese Lizenz erlaubt auch, die Funktionsweise des Programmes zu verbessern und an die eigenen Bedürfnisse anzupassen“, erklärt endo7-Geschäftsführerin Elisabeth Trompedeller. Eine notwendige Voraussetzung für diese umfangreichen Nutzungsfreiheiten ist der freie Zugang zum Quellcode dieser Groupware. GROUP-E ist somit echte Freie bzw. Open Source-Software. Daran ändert auch nichts das letzthin vorgestellte GROUP-E Mietmodell. Mit diesem „Rundum-sorglos“-Paket mietet der Kunde die Infrastruktur mit der installierten Groupware und den notwendigen Support, wobei GROUP-E und das Serversystem weiterhin lizenzkostenfrei zur Verfügung stehen.
Mit GROUP-E wird Teamarbeit leicht gemacht
E-Mails verschicken, Termine koordinieren, Aufgaben delegieren, Dateien verwalten: Kein Problem für GROUP-E. GROUP-E erfüllt sämtliche Basisfunktionen einer Kommunikations- und Informationsplattform, die für die Optimierung von Arbeitsabläufen und zur Führung von Teams geeignet sind. Die Ausstattung von GROUP-E reicht vom Kalender, über Adressbuch, E-Mail, Foren und Messenger bis zu Datei-, System-, Info- und Linkmanagern. GROUP-E erkennt zudem Datenbestände aus allen gängigen Datenbank-Systemen. „GROUP-E ist sofort verfügbar und schnell eingeführt, kann Arbeitsprozesse deutlich beschleunigen, wobei die Übersicht immer gewahrt bleibt, und macht alle Informationen weltweit und in Echtzeit verfügbar“, fassen Stefan Haberl und Manfred Thaler, die beiden Hauptentwickler dieser Groupware, zusammen. Peter Pöder ist für die Betreuung der Kunden und die Schulungen vor Ort zuständig und sieht GROUP-E als ideales Teaminstrument „vor allem für kleine und mittlere Unternehmen, welche mit einem einfachen und individuell anpassbaren System arbeiten wollen, ohne sich zu fragen, wie alles funktioniert“.
endo7: Freie Software MADE IN SOUTH TYROL
30 Südtiroler Gemeinden wie beispielsweise Leifers oder Latsch, Unternehmen wie Loacker AG oder Mila-Milkon, Einrichtungen wie das Arbeitsförderungsinstitut oder die Verbraucherzentrale Südtirol, Organisationen wie der Dachverband für die Sozialverbände oder das Netzwerk Offene Jugendarbeit und Kulturträger wie das Neue Stadttheater Bozen oder die Vereinigten Bühnen Bozen: sie alle vertrauen endo7 und damit auch auf Freie Software MADE IN SOUTH TYROL. Seit Herbst 2005 hat endo7 mit GROUP-E und anderer Freier Software auch das Pädagogische Gymnasium in Bozen erobert und kann dabei sogar auf den Segen von oben zählen. Die Direktorin Sr. Klara Rieder (im Bild: 3.v.l.) steht voll und ganz hinter dieser freien Groupwarelösung und veranlasste auch die Umstellung des Servers und anderer IT-Komponenten der Schule auf Freie Software. „Während ich von anderen Schulen immer wieder höre, dass die Computer nicht funktionieren, gab es bei uns seit der Umstellung auf Freie Software keine Ausfälle mehr“, schwärmt Schuldirektorin Sr. Klara. „Und wenn sich mal Fragen zu GROUP-E ergeben, dann sind die Mitarbeiter von endo7 binnen Minuten zur Stelle.“
Anbieter:
endo7 gmbh srl
Goethestr. 34a
I - 39100 Bozen (BZ)
Tel. +39 0471 301 510
Fax: +39 0471 327 106
Anwender:
Gleichgestelltes Pädagogisches Gymnasium "St. Maria"
Contact: Sr. Klara Rieder
Wangergasse 91
I – 39100 Bozen
Tel. +39 0471 972 859
Fax: +39 0471 941 542
sr.klara@pg.bz.it
CoCOS-TIPP:
endo7GROUP-E
